衡阳县交警：“谢谢中国警察”

通讯员 凌零 莫亚丹

6月18日15时40分，衡阳县公安局交警大队一中队正沿S336线进行常态化巡逻，即将行至樟树乡罗洪村大桥组村道与S336线交汇处时，发现前方有事故发生。一中队指导员万勇立刻下车查看，原来是一辆小轿车与一台两轮电动车发生碰撞，电动车驾驶人受伤。定睛一看，坐在道旁草地上的电动车驾驶人明显是个外国人，他显然受了伤，不住地呻吟。

这可让现场的一中队民、辅警犯了难，处理交通事故，大家是行家，可和遭遇事故的外国人交流，这还是头一遭。但时间就是生命，安装好翻译软件后，一中队民、辅警立刻与这名手臂和膝盖受伤的外国男青年进行交流。经过初步沟通，民警发现该男青年完全不会中文，陌生的环境和伤口的疼痛让他十分焦躁。此时户外温度极高，为防止男青年中暑引发二次伤害，民警为其买来矿泉水，并通过翻译软件进行沟通。感受到了一中队民、辅警的友善，该男青年明显放松了很多，在等待救护车到来的过程中主动向民警介绍了自己的情况。

原来，他是南华大学的一名留学生，来自巴基斯坦，今天从西渡返回衡阳，没想到途中出了事故。他很焦急地表示，他只是个学生，身上也没带什么钱，第二天还要考试，现在完全不知道该怎么办。民警一面宽慰他，一面组织大家现场勘查、走访群众，进行事故认定。救护车到来后，一中队民、辅警陪同他去医院检查。

经过详细检查，确认他只是皮外伤，进行了消毒包扎后，便可以离院。在联系其导师后，一中队民、辅警将其带回中队等候。

傍晚，该留学生的导师和朋友都赶到一中队，看到事情已经得到妥善的处置，纷纷竖起大拇指。离开前，该留学生用不太熟练的中文真挚地说：“谢谢中国警察!”。

(编辑：hnzs2020)