桃江县公安局牛潭河派出所举行退赃返还活动 

通讯员 杨宏达

12月26日上午，湖南省桃江县牛潭河派出所举行退赃返还活动，将此前两起盗窃案中的涉案财物，包含现金等公开返还给失主。

在这两起案件中，先是龙某拉开车门实施盗窃，盗走2千余元现金。案发后，县刑警大队民警联合牛潭河派出所民辅警迅速做出反应，借助视侦平台展开快速侦查。期间，民警们不辞辛劳，不放过任何线索，经过一番努力，最终成功将龙某抓获。

另一起案件中，犯罪嫌疑人夏某某多次在牛潭河某超市盗窃槟榔。经统计，其盗窃槟榔的涉案价值累计达5150元，牛潭河派出所民警凭借对视侦平台的精准研判分析，锁定其所在位置，最终在牛潭河高新区某工地将夏某某捉拿归案。活动现场，两位失主怀着激动与感激的心情，手捧锦旗来到派出所。锦旗上的“保一方平安 护万家周全” “人民警察为人民 失而复得暖人心”烫金大字，承载着他们对民警深深的敬意与感谢!

(编辑：李凌)